Gaby and Jac, two trash collectors, find themselves alone in the hot sun, their bodies aching from the day's work. As they load the last of the refuse into the truck, Gaby's gloved hand brushes against Jac's, sending a jolt of electricity through them. They share a heated glance, then Jac pushes Gaby against the truck, their lips meeting in a hungry, passionate kiss. They stumble into the empty dumpster, their hands exploring each other's sweaty, musky bodies, the stench of refuse forgotten in their lust.