Edna, bored in her marriage, finds solace in the arms of another man. She sneaks out, leaving her husband none the wiser. Meanwhile, Joselopez, unaware of his wife's infidelity, goes about his day, oblivious to the steamy encounter happening behind his back.