In the latest 'Carona do Ted' episode, Emy Candy and Binho Ted's road trip takes a steamy turn at a gas station. Emy, clad in a revealing outfit, decides to change into something more comfortable - or rather, less - right there in public. The gas station attendants, and anyone else watching, get an eyeful of Emy's teenage body as she strips down to her panties, her hard nipples visible through her bra. The scene reaches its climax, both literally and figuratively, as Emy, lost in the moment, brings herself to orgasm, her moans echoing through the gas station, much to the delight of the gathered crowd.