In the bustling office, Charley Hart, Nicky Rebel, and Leana Lovings are left ignored and bored. While their boss, Alexander Vega, is preoccupied, they indulge in their unspoken arrangement, fucking whenever the mood strikes. Charley's eyes meet Nicky's across the room, and they exchange a knowing nod. Leana, overhearing, smirks and begins to unbutton her blouse, revealing her lacy bra. They meet in the storage room, a makeshift fuck space, where clothes are shed and inhibitions are left at the door.